Tot ce este mai sus vine din raportările proprii ale Pasqal Holding SA la SEC, așa cum au fost raportate. Fără estimări, fără cifre de analiști, fără nimic ajustat. Această companie raportează în EUR. Cifrele sunt convertite în dolari la 1,00 USD = 0,880670 EUR, cursul actual, aplicat la fel tuturor perioadelor — astfel creșterea și marjele îi aparțin companiei, nu cursului valutar.

Neraportat de acest emitent: Venituri totale, Costul vânzărilor, Profit brut, Cheltuieli de cercetare-dezvoltare, Cheltuieli de vânzare și administrative, Cheltuieli operaționale totale, Rezultat operațional, Cheltuieli cu dobânzile, Impozit pe profit, Profit, Profit pe acțiune, Acțiuni în circulație, Venituri din dobânzi, Venit net din dobânzi, Venituri fără dobânzi, Cheltuieli fără dobânzi, Provizioane pentru pierderi din credite, Depozite, Credite acordate, Total datorii, Investiții pe termen scurt, Stocuri, Creanțe comerciale, Datorii pe termen lung (partea necurentă), Datorii pe termen lung (partea curentă), Datorii pe termen scurt, Împrumuturi (total), Leasing operațional (curent), Leasing operațional (necurent), Leasing operațional (total), Leasing financiar (curent), Datorii din leasing financiar (total), Leasing financiar (necurent), Flux de numerar operațional, Cheltuieli de capital, Flux de numerar din investiții, Flux de numerar din finanțare, Dividende plătite, Remunerare în acțiuni, Amortizări, Amortizarea imobilizărilor corporale, Amortizarea imobilizărilor necorporale și Răscumpărări de acțiuni. Companiile aleg singure ce etichete XBRL folosesc, iar ce nu a fost etichetat nu poate fi recuperat — de aceea aceste câmpuri rămân goale în loc să fie ghicite.