Un preț raportat la profit gol înseamnă pierdere, nu o cifră lipsă — indicatorul nu are sens când nu există profit la care să împarți, iar tipărirea unuia negativ ar face compania cel mai puțin profitabilă să pară cea mai ieftină.

Notele privesc ultimele douăsprezece luni conform raportărilor proprii ale fiecărei companii la SEC, deci se mișcă doar când o companie depune ceva. Fiecare coloană este calculată de același cod care a notat Cellectis S.A. în prezentare — nimic de aici nu provine din indicatorii proprii ai unui furnizor de date.

Apartenența la o industrie nu este o judecată despre cât de asemănătoare sunt două afaceri. Grupează companiile după cum sunt clasificate, ceea ce este un punct de plecare pentru comparație, nu o afirmație că ele concurează.