Alles oben stammt aus den eigenen SEC-Einreichungen von Pasqal Holding SA, wie berichtet. Keine Schätzungen, keine Analystenzahlen, nichts angepasst. Dieses Unternehmen berichtet in EUR. Die Zahlen werden zu 1,00 $ = 0,880670 EUR, dem aktuellen Kurs, in US-Dollar umgerechnet und auf alle Perioden gleich angewandt — so gehören Wachstum und Margen dem Unternehmen und nicht dem Wechselkurs.

Von diesem Einreicher nicht berichtet: Gesamtumsatz, Umsatzkosten, Bruttoergebnis, Forschungs- und Entwicklungsaufwand, Vertriebs- und Verwaltungskosten, Betriebliche Aufwendungen gesamt, Betriebsergebnis, Zinsaufwand, Ertragsteueraufwand, Gewinn, Gewinn je Aktie, Ausstehende Aktien, Zinserträge, Zinsüberschuss, Zinsunabhängige Erträge, Zinsunabhängiger Aufwand, Risikovorsorge im Kreditgeschäft, Einlagen, Forderungen aus Krediten, Verbindlichkeiten gesamt, Kurzfristige Wertpapiere, Vorräte, Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, Langfristige Schulden (langfristiger Teil), Langfristige Schulden (kurzfristiger Teil), Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten, Finanzverbindlichkeiten (gesamt), Operatives Leasing (kurzfristig), Operatives Leasing (langfristig), Operatives Leasing (gesamt), Finanzierungsleasing (kurzfristig), Finanzierungsleasing-Verbindlichkeiten (gesamt), Finanzierungsleasing (langfristig), Operativer Cashflow, Investitionen in Sachanlagen, Cashflow aus Investitionstätigkeit, Cashflow aus Finanzierungstätigkeit, Gezahlte Dividenden, Aktienbasierte Vergütung, Abschreibungen, Abschreibung auf Sachanlagen, Abschreibung immaterieller Vermögenswerte und Aktienrückkäufe. Unternehmen wählen selbst, welche XBRL-Auszeichnungen sie verwenden, und was nicht ausgezeichnet ist, lässt sich nicht rekonstruieren — deshalb bleibt dies leer statt geraten.